小暑
小暑漸熱，午後避開烈日
小暑時節，蟋蟀居宇，夜裡留意蟲鳴
小暑到，給水杯續水的次數多起來
Chinese almanac / 2026
Minor Heat · Solar terms
Minor Heat builds — stay out of the harsh afternoon sun
Calendar day follows Beijing time (UTC+8)
小暑
小暑渐热，午后避开烈日
小暑时节，蟋蟀居宇，夜里留意虫鸣
小暑到，给水杯续水的次数多起来
Minor Heat
Minor Heat builds — stay out of the harsh afternoon sun
Crickets move under the eaves — listen for them at night
Minor Heat arrives — refill your water glass more often